D'var Torah for Simchat Torah 2026 / שִׂמְחַת תּוֹרָה 5787 V'Zot HaBerachah
Simchat Torah 2026 / שִׂמְחַת תּוֹרָה 5787
V'Zot HaBerachah
Day of Celebrating the Torah ✡️
Simchat Torah for Hebrew Year 5787 begins at sundown on Saturday, 3 October 2026 and ends at nightfall on Sunday, 4 October 2026.
Simchat Torah / שִׂמְחַת תּוֹרָה
Sunday, 4 October 2026 / 23 Tishrei 5787
Torah Portion: Deuteronomy 33:1-34:12; Genesis 1:1-2:3; Numbers 29:35-30:1
1: Deuteronomy 33:1-7 · 7 p’sukim p. 909 - 910
2: Deuteronomy 33:8-12 · 5 p’sukim p. 911 - 912
3: Deuteronomy 33:13-17 · 5 p’sukim p. 912 - 913
4: Deuteronomy 33:18-21 · 4 p’sukim p. 913
5: Deuteronomy 33:22-26 · 5 p’sukim p. 913 - 914
6: Deuteronomy 33:27-34:12 · 15 p’sukim p. 914 - 917
7: Genesis 1:1-2:3 · 34 p’sukim p. 2 - 6
maf: Numbers 29:35-30:1 · 6 p’sukim p. 698
Haftarah: Joshua 1:1-18 · 18 p’sukim
“And these are the blessings….” Moses, the man of Hashem in his last act blesses all of Israel, individually each tribe. He gives them encouragement to move forward.
So Jacob, Israel, our forefather and from whom we are all named, gave his own blessings at the end of Genesis. Some of these were admonishments. His sons, individuals at the time that would spawn their tribes, should take notice of their respective weaknesses and focus on their strengths, for this is how Israel would be strong.
Moses, as Torah ends, takes a different tacts. By now, the tribes are intact and have some history and personality. His blessings are different, meant in context to help them not just settle, but survive and thrive in the new land that will be the center of the world and create hope for a society based on true divine justice and respect for all humankind. Thus is Moses’ legacy.
Let us all be shining examples for Moses to be proud of.
Simjat Torá 2026 / שִׂמְחַת תּוֹרָה 5787
VeZot HaBerajá
Día de celebración de la Torá ✡️
Simjat Torá para el año hebreo 5787 comienza al atardecer del sábado 3 de octubre de 2026 y finaliza al anochecer del domingo 4 de octubre de 2026.
Simjat Torá / שִׂמְחַת תּוֹרָה
Domingo, 4 de octubre de 2026 / 23 de Tishrei de 5787
Porción de la Torá: Deuteronomio 33:1-34:12; Génesis 1:1-2:3; Números 29:35-30:1
1: Deuteronomio 33:1-7 · 7 versículos pág. 909 - 910
2: Deuteronomio 33:8-12 · 5 versículos pág. 911 - 912
3: Deuteronomio 33:13-17 · 5 versículos pág. 912 - 913
4: Deuteronomio 33:18-21 · 4 versículos pág. 913
5: Deuteronomio 33:22-26 · 5 versículos pág. 913 - 914
6: Deuteronomio 33:27-34:12 · 15 versículos pág. 914 - 917
7: Génesis 1:1-2:3 · 34 versículos pág. 2 - 6
maf: Números 29:35-30:1 · 6 versículos pág. 698
Haftará: Josué 1:1-18 · 18 versículos
“Y esta es la bendición...”. Moisés, el hombre de Hashem, en su último acto bendice a todo Israel, a cada tribu individualmente. Les infunde ánimo para seguir adelante. Así, Jacob —o Israel—, nuestro antepasado y de quien todos recibimos nuestro nombre, impartió sus propias bendiciones al final del Génesis. Algunas de ellas constituían amonestaciones. Sus hijos —individuos que en aquel entonces darían origen a sus respectivas tribus— debían prestar atención a sus propias debilidades y centrarse en sus fortalezas, pues de este modo Israel alcanzaría la fortaleza.
Moisés, al concluir la Torá, adopta un enfoque distinto. Para entonces, las tribus ya están consolidadas y poseen su propia historia y personalidad. Sus bendiciones son diferentes; su propósito, en este contexto, es ayudarles no solo a establecerse, sino a sobrevivir y prosperar en la nueva tierra —que será el centro del mundo— y a forjar la esperanza de una sociedad fundamentada en la verdadera justicia divina y en el respeto hacia toda la humanidad. Tal es el legado de Moisés.
Seamos todos ejemplos resplandecientes que llenen de orgullo a Moisés.
Comments